老板对错误是零容忍的。

    她的屁股还在因为上次的抽打火辣辣的疼。

    她听到大厅里传来一阵咯咯的笑声。

    一个年轻女人大步走过，她穿着露背的太阳裙和高跟鞋，看起来更像是在过节，而不是做生意。

    如果不是因为她手中的一叠电脑文件，她可能是在去参加派对的路上。

    她经过时咧嘴一笑。

    「嗨，小咪咪！」

    她咧嘴笑着向她打招呼。

    「打字打得怎么样了？」

    她大笑出声来，接着走开了。

    小咪咪只是无奈地瞪着眼睛。

    那是安娜贝尔，一个程序员，或者说是一个「软件工程师」，因为她坚持要这样别人称呼。

    自以为是的小婊子。

    她应该在有机会的时候甩掉她。

    她叹了口气。

    现在已经太晚了。

    她看了看通往内部办公室的磨砂玻璃门。

    这扇门上曾经有她的名字，就在「总裁」

    这个词的下面，用醒目的金字刻着。

    现在那里有另一个名字。

    她的名字就在她办公桌前的铭牌上。

    超大的，所以没有人可以错过它。

    上面写着她的新名字：小咪咪。

    她厌恶这个名字。

    这个名字听起来就像有人在叫一只小猫来吃一盘美味的奶油。

    这是办公室里的人所能想到的最轻浮、最少女、最愚蠢的名字。

    她知道这一点，因为曾经有一场关于这个的比赛。

    默里，那个调试应用程序的书呆子，是比赛的获胜者。

    小咪咪是奖品。

    她不寒而栗，想起了那个被奴役的周末。

    之后的三天里，莫里一直在咧着嘴笑个不停。

    不就是在去年，不到六个月前，她把默里叫到她的办公室，因为一些小事对他大加挞伐，而他肉眼可见地颤抖着吗？她当时经常做这样的事。

    如果你希望这些人尽职尽责，你就必须对他们严加管教。

    她从来没有想到默里会怀有这样大的积怨；也没有想到他能有如此花样繁多的性癖。

    两天三夜里，她几乎没有机会穿上衣服。

    小咪咪是她现在的名字。

    这是她驾照上的名字，也是她透支的信用卡上的名字，更是她搬进的新公寓的租约上的名字。

    很少有人能严肃地说出这个名字。

    老板坚持要她按照法律正式改名。

    老板坚持的事，不管她喜不喜欢，她总是照做。

    老板。

    坐在她办公室里的那个卑鄙小人。

    她憎恨那个人对她所做的一切。

    他说，这只是立场逆转，让她尝到了自己的苦果。

    好吧，她会报仇的。

    只要她想出他那套小把戏的关键，她就会重新获得自由。

    正如她以前多次尝试过的那样，她试图进行反击。

    就在那个时刻，她决定开始反抗。

    相反的，她拿出她的粉盒，再次检查她的妆容。

    她沮丧地撅起嘴。

    每次都是这样。

    初次访问后，布莱特曼每隔几天就会回到她的办公室。

    就她能记得得部分，他们讨论了软件开发问题。

    他急于把自己设计的那个新的局域网架设起来。

    他告诉她，这将提高工作效率。

    他给她看了演示版本。

    凯特琳自己的效率就在那时开始受到影响。

    她完成的工作量不如以前。

    她感觉头脑发昏，注意力不集中。

    她很难做出决定。

    她猜或许是过大的工作压力影响了她。

    有一天，布莱特曼来到她的办公室，当时她正在仔细研究财务预测。

    他给她看了另一个关于新办公网络进展的演示版本。

    她不得不承认，那令人印象很深刻。

    她很高兴自己当初决定不解雇他。

    讨论是技术性的，这让她感到很疲惫。

    她不觉得自己有精力再去攻坚商业计划了。

    布莱曼建议她休息一段时间。

    他说：「去吧，下午早点下班，」

    他说。

    「你应该休息一下。几个小时没有你，办公室的天也不会塌。去逛逛街啥的吧。」

    她只是木木地看着他。

    她从未请过假。

    她几乎没有时间去取干洗的衣服。

    尽管如此，从办公室短暂休息一下听起来确实很诱人。

    也许呼吸一点新鲜空气会使她的头脑清醒。

    「嗯，呃．．．．．．是的，这是个好主意。每个人都有我的手机号码。如果有什么事就给我打电话。」

    「当然，」

    布莱曼说，咧嘴一笑。

    他这种奉承谄媚的笑容让她感到不安。

    几个月来，她第一次在天还没黑的时候离开办公室。