诉他们我在这儿。他们杀了我
的家人，然后绑架了我，要把我卖到旧金山的妓院，所以我必须逃走。”
“别担心，姑娘，你在这儿很安全。”我柔声说道。
“太谢谢你了。”女孩松了口气，抱起亚历克斯的脖子，把她撸得很舒服的
样子。
“跟我进屋来吧，我的衣服你应该能穿，”女孩的个头看上去和我差不多，
比我瘦些，“你先洗个澡，吃点东西，然后我陪你到镇上去找警长。”
女孩再次表示感谢，跟着牧羊犬走出了谷仓。在阳光底下，可以看到她的情
况有多糟糕。身上很脏之外，手腕和脚腕上有紫红的绳子印，显然被绑了很久，
脚趾和脚掌都血淋淋的，光着脚走路磨破了皮。看她每走一步都疼得皱眉的样子
，我只好扶着她走进了屋子。
“我叫夏洛蒂，”我向她自我介绍，“这是克里奥和亚历克斯。”狗狗们围
着她们的新朋友吐舌头摇尾巴，很开心的样子。
“我叫丽贝卡，你可以叫我贝姬。很高兴遇到你，夏洛蒂小姐，非常感谢你
能相信我。”
“不用客气，我有一些饼干，早餐还剩下些咸猪肉和茶。”
“谢谢你，我的确很饿。”
我去准备食物，贝姬在起居室撸狗。当我把吃的放到桌上时，克里奥和亚历
克斯的耳朵又竖了起来，然后跑到了大门口。我从墙上的一个射击孔往外窥视，
漫天尘土中一匹快马奔驰而来，骑手在门廊前勒住了缰绳。
“哈罗，有人在家吗？”
“你好，陌生人，说说你的来意。”狗狗们没有对他显示出敌意，应该不是
坏人。
“我没有恶意，女士。我叫伊斯特伍德，是个赏金猎人。我正在追踪两个逃
犯，他们绑架了一个女孩。我看到了他们的马车印从这里经过，所以过来打听打
听。”
“伊斯特伍德先生，他们就在前面。他们说那个女孩夜里跑了，他们也在找
她。现在他们往镇上去了，如果你赶紧的话，可以在路上抓住他们。”
他四周看了看，没发现有能藏一辆马车的地方，又看看地上的车辙印，看起
来相信了我的话。
“谢谢你，女士。如果你看到那个女孩，麻烦你带她去镇上找警长。她的亲
人被害了，我们需要她作证，如果她还活着的话。”
“我会留意的，祝你好运，伊斯特伍德先生。”
“多谢。”他拨转马头，扬鞭而去。
我扭头看见女孩嘴里塞了块饼干，却不咀嚼，全身紧张得发抖。
“贝姬，你在这里很安全，不用担心。明天我去镇上看看怎么回事，希望伊
斯特伍德先生和警长抓住了他们。”
“我不想出庭作证，”贝姬说道，“我害怕。”
“没事，你放心吃饭。”我安慰她道，“那两个坏蛋既然上了赏金猎人的黑
名单，不需要你作证他们也跑不了的。”
她乖巧地点了点头，心事重重地开始咀嚼。我心里一阵难过，她还那么年轻
，就经历了常人一辈子都不需要经历的遭遇，承受了这个年龄女孩不该承受的压
力。克里奥和亚历克斯好像也被凝重的气氛感染，悄悄地走过来，乖乖地趴在她
的脚边。
吃完以后，她很有礼貌地帮我洗碗收拾餐具。我去打水让她洗澡，顺便找出
几套我的旧衣服。
准备洗澡水的时候，贝姬总算开朗了一些，主动开口和我聊天：“夏洛蒂，
你的丈夫呢？”
我顿了一下，还是告诉了她。我的丈夫，呃，前夫，是个追求冒险生涯的西
部牛仔，无法适应牧场平淡的生活，太平洋铁路通车后，他就去那里寻找新的刺
激了，跟他一起去的，还有镇上那个漂亮风骚的沙龙女郎。
“我很抱歉。”听完了我的故事，贝姬的情绪又低落了下来。
水烧热了，我把热水倒进澡盆里，“我已经习惯一个人生活了，谢谢你，贝
姬。不知道我们谁的运气更糟糕，你，还是我。那里有肥皂，还有一条干毛巾。
这是我的旧衣服，你穿着可能有点大。明天我去镇上打听那两个坏蛋的下落，顺
便给你买些合身的衣服。如果有人问，我就说你是我的侄女，刚从东部来。”
“你真好，夏洛蒂。”
她衣服脱了一半，走到我跟前，纤细的手臂绕住我的脖子，给了我一个拥抱。虽然她的气味很不好闻，但我还是觉得，这是我长大以后，经历过的最温暖的
拥抱。
她松开我，脱下了所有的衣物，完全赤裸站在木盆边上。她满身尘土，从头
到脚到处都是伤痕，一道道红印子和一块块乌青全身都是，几处明显的伤处应该
是绑匪干的，其余为数众多的小伤痕应该是她逃脱躲藏过程中造成的。
她试了试
的家人，然后绑架了我，要把我卖到旧金山的妓院，所以我必须逃走。”
“别担心，姑娘，你在这儿很安全。”我柔声说道。
“太谢谢你了。”女孩松了口气，抱起亚历克斯的脖子，把她撸得很舒服的
样子。
“跟我进屋来吧，我的衣服你应该能穿，”女孩的个头看上去和我差不多，
比我瘦些，“你先洗个澡，吃点东西，然后我陪你到镇上去找警长。”
女孩再次表示感谢，跟着牧羊犬走出了谷仓。在阳光底下，可以看到她的情
况有多糟糕。身上很脏之外，手腕和脚腕上有紫红的绳子印，显然被绑了很久，
脚趾和脚掌都血淋淋的，光着脚走路磨破了皮。看她每走一步都疼得皱眉的样子
，我只好扶着她走进了屋子。
“我叫夏洛蒂，”我向她自我介绍，“这是克里奥和亚历克斯。”狗狗们围
着她们的新朋友吐舌头摇尾巴，很开心的样子。
“我叫丽贝卡，你可以叫我贝姬。很高兴遇到你，夏洛蒂小姐，非常感谢你
能相信我。”
“不用客气，我有一些饼干，早餐还剩下些咸猪肉和茶。”
“谢谢你，我的确很饿。”
我去准备食物，贝姬在起居室撸狗。当我把吃的放到桌上时，克里奥和亚历
克斯的耳朵又竖了起来，然后跑到了大门口。我从墙上的一个射击孔往外窥视，
漫天尘土中一匹快马奔驰而来，骑手在门廊前勒住了缰绳。
“哈罗，有人在家吗？”
“你好，陌生人，说说你的来意。”狗狗们没有对他显示出敌意，应该不是
坏人。
“我没有恶意，女士。我叫伊斯特伍德，是个赏金猎人。我正在追踪两个逃
犯，他们绑架了一个女孩。我看到了他们的马车印从这里经过，所以过来打听打
听。”
“伊斯特伍德先生，他们就在前面。他们说那个女孩夜里跑了，他们也在找
她。现在他们往镇上去了，如果你赶紧的话，可以在路上抓住他们。”
他四周看了看，没发现有能藏一辆马车的地方，又看看地上的车辙印，看起
来相信了我的话。
“谢谢你，女士。如果你看到那个女孩，麻烦你带她去镇上找警长。她的亲
人被害了，我们需要她作证，如果她还活着的话。”
“我会留意的，祝你好运，伊斯特伍德先生。”
“多谢。”他拨转马头，扬鞭而去。
我扭头看见女孩嘴里塞了块饼干，却不咀嚼，全身紧张得发抖。
“贝姬，你在这里很安全，不用担心。明天我去镇上看看怎么回事，希望伊
斯特伍德先生和警长抓住了他们。”
“我不想出庭作证，”贝姬说道，“我害怕。”
“没事，你放心吃饭。”我安慰她道，“那两个坏蛋既然上了赏金猎人的黑
名单，不需要你作证他们也跑不了的。”
她乖巧地点了点头，心事重重地开始咀嚼。我心里一阵难过，她还那么年轻
，就经历了常人一辈子都不需要经历的遭遇，承受了这个年龄女孩不该承受的压
力。克里奥和亚历克斯好像也被凝重的气氛感染，悄悄地走过来，乖乖地趴在她
的脚边。
吃完以后，她很有礼貌地帮我洗碗收拾餐具。我去打水让她洗澡，顺便找出
几套我的旧衣服。
准备洗澡水的时候，贝姬总算开朗了一些，主动开口和我聊天：“夏洛蒂，
你的丈夫呢？”
我顿了一下，还是告诉了她。我的丈夫，呃，前夫，是个追求冒险生涯的西
部牛仔，无法适应牧场平淡的生活，太平洋铁路通车后，他就去那里寻找新的刺
激了，跟他一起去的，还有镇上那个漂亮风骚的沙龙女郎。
“我很抱歉。”听完了我的故事，贝姬的情绪又低落了下来。
水烧热了，我把热水倒进澡盆里，“我已经习惯一个人生活了，谢谢你，贝
姬。不知道我们谁的运气更糟糕，你，还是我。那里有肥皂，还有一条干毛巾。
这是我的旧衣服，你穿着可能有点大。明天我去镇上打听那两个坏蛋的下落，顺
便给你买些合身的衣服。如果有人问，我就说你是我的侄女，刚从东部来。”
“你真好，夏洛蒂。”
她衣服脱了一半，走到我跟前，纤细的手臂绕住我的脖子，给了我一个拥抱。虽然她的气味很不好闻，但我还是觉得，这是我长大以后，经历过的最温暖的
拥抱。
她松开我，脱下了所有的衣物，完全赤裸站在木盆边上。她满身尘土，从头
到脚到处都是伤痕，一道道红印子和一块块乌青全身都是，几处明显的伤处应该
是绑匪干的，其余为数众多的小伤痕应该是她逃脱躲藏过程中造成的。
她试了试
