日混着一起过。
别人家的圣诞节是两天,只有他们家是三天,给他的小礼物也是双份的。程月故喜欢买那种包装精美,价格也比正常水平要高一截的礼物,但因为他们家并不富裕,东西往往非常小。但沈霁青不一样:他的关注点在于礼物的实用性,是不是够大以及色泽十分鲜艳。
例如去年他就给了他一对彩色陶瓷鸟储物罐,目前摆在客厅,用来放扣子以及一些程姜不知道该收在哪里的小零碎。
今年沈霁青则秉承他一贯的原则,给他送了一条湖蓝色的马海毛大围巾,其型号之巨大甚至可以直接代替桌布。但是围巾质量很好,一看就很暖和,于是程姜小心地把它卷好收起来,替代了自己从冷湾带回来的褐色围巾,打算春天前只要出门都戴着。
虽然中国不会放圣诞假什么的,但大家同样喜欢庆祝圣诞。
程姜从吃完早饭后就开始坐在餐桌旁边教家里的另外两个人剪圆形节日吊饰:他把之前收集起来的各类包装盒上的纸板都拆下来,全都剪成圆形,又在纸板边缘剪了十来个豁口,那彩色羊毛线绕来绕去。莘西娅不能碰剪刀,拿着纸板胡乱缠了几下就不感兴趣了,桌子上就只剩下两个人。
程姜简单绕几下就能做出来一个彩色的几何多角星图案,但是沈霁青折腾了半天都做不出来,很快也放弃了,据说是他觉得“很难集中注意力去拿线绳去对准那么小的豁口”。
于是沈霁青改为去亲自操刀家里的年终大扫除,勤勤恳恳地把所有角落都擦得一尘不染,连钢琴上的一溜钥匙扣都没放过。因为觉得钥匙扣搁在那里招灰,他把它们一个个全解了下来,途中还不小心掉到地上了好几个。他弯下腰去捡,但不知为何捡了又掉,捡了又掉,像被调得格外考验技巧的抓娃娃机。
“抓娃娃机是什么?”
程姜问起来的时候他才恍然意识到自己竟然把再想的话说了出口。
“就是一种娱乐性质的小玩意儿。”他愣了愣神后笑道,“以后有机会带你们两个去玩,不过我可不保证成功率怎么样。”
*
如今程姜的精神状态已经大为好转,虽然有时候仍然会做噩梦与情绪低落,但已经完全没有之前那种病态的恍惚和不稳定了。
他又待在家里观察了一周,见没有再出现任何幻觉,就和单位打电话提前终止了病假,计划好从是平安夜的那个星期一开始继续上班。与此同时,恢复了精神的程姜重新接管了厨房。
这个消息可喜可贺,于是被赶鸭子上架成家里第二顺位掌勺人的沈霁青高高兴兴退了位,在程姜为了生日和圣诞节准备蒸饺的肉馅时负责打下手,顺便试图解决程姜目前面临的一个工作方面的小问题。
程姜和单位只签了一年合同,大概在二月初的时候结束。这个时间点不上不下,因为大多数单位还是在七到九月这个区间开始招聘,而程姜搜索了很久,并没有找到其他在这个时间点招聘的翻译职位。
沈霁青给他分析说:
“也就是说,你遇到了一个问题:你的工作签要到期了。目前的两个选择一是再跟他们签一年,好处是稳定,坏处也是稳定,因为明年这个时候你还会面临同样的问题,而以你目前的资历跳槽的可能性不大,再说这个工作对你来说本来也不对口。二是你不再续签,等到六七月份的时候再应聘其他工作,但是这样你会至少四个月没有工作,而且很有风险,因为你也不一定能在六七月份的时候找到满意的工作。我个人认为……”
他这段话语速奇快,说话时手上拿着的勺子晃来晃去,把程姜的情况阐述了一遍后才停下来换了口气。
“你不用这么着急的。”程姜评论道。
“不好意思,”沈霁青低头又喝了两口粥,“我还以为自己在做考试口语。我当年出国的时候本来要去美国,所以考了一个语言考试。里面口语板块里有一道题是说一个人遇到一个两项抉择的困境,要我们总结她的问题、解决方案并提出解决方法,限时六十秒。”
他这一打岔,程姜的思路果然被带歪了。
“六十秒能解决什么问题?”
“不用解决,只要有理有据且语言流畅就行了。反正虚拟事件而已,提建议很容易,我们又不用负责。……现在让我们再看看你的——假装这里有一个天平,你往左边放一号方案里你觉得你最难以承受的部分,往右边放二号方案里你最难以承受的部分。”
程姜思考了一下,很快说他放完了。
沈霁青没问他具体放了什么。
“那么现在告诉我,假如你选了一号方案且遇到了最好的情况,那么左边盒子里的事情会持续多久?”
“一年?或者好多好多年。”
“最——好——的情况。”
“那就是一年。”
“好极了!那么二号呢?”
“五个月。”
“所以?”
程姜没直接回答他,而是把搅肉馅的盆抱到沈霁青前面,道:
“这个快要弄好了。你闻闻?”
沈霁青依言把脸悬在盆里吸了一口气。
“你知道吗?”他兴奋地评论说,“如果我再年轻个十几岁,然后你骗我说这是熟的让我尝一口,我肯定就上当了。”
程姜笑了笑,回过头去继续搅肉馅,再用沈霁青擀出来的饺子皮把二十个手掌大小的蒸饺一个个
别人家的圣诞节是两天,只有他们家是三天,给他的小礼物也是双份的。程月故喜欢买那种包装精美,价格也比正常水平要高一截的礼物,但因为他们家并不富裕,东西往往非常小。但沈霁青不一样:他的关注点在于礼物的实用性,是不是够大以及色泽十分鲜艳。
例如去年他就给了他一对彩色陶瓷鸟储物罐,目前摆在客厅,用来放扣子以及一些程姜不知道该收在哪里的小零碎。
今年沈霁青则秉承他一贯的原则,给他送了一条湖蓝色的马海毛大围巾,其型号之巨大甚至可以直接代替桌布。但是围巾质量很好,一看就很暖和,于是程姜小心地把它卷好收起来,替代了自己从冷湾带回来的褐色围巾,打算春天前只要出门都戴着。
虽然中国不会放圣诞假什么的,但大家同样喜欢庆祝圣诞。
程姜从吃完早饭后就开始坐在餐桌旁边教家里的另外两个人剪圆形节日吊饰:他把之前收集起来的各类包装盒上的纸板都拆下来,全都剪成圆形,又在纸板边缘剪了十来个豁口,那彩色羊毛线绕来绕去。莘西娅不能碰剪刀,拿着纸板胡乱缠了几下就不感兴趣了,桌子上就只剩下两个人。
程姜简单绕几下就能做出来一个彩色的几何多角星图案,但是沈霁青折腾了半天都做不出来,很快也放弃了,据说是他觉得“很难集中注意力去拿线绳去对准那么小的豁口”。
于是沈霁青改为去亲自操刀家里的年终大扫除,勤勤恳恳地把所有角落都擦得一尘不染,连钢琴上的一溜钥匙扣都没放过。因为觉得钥匙扣搁在那里招灰,他把它们一个个全解了下来,途中还不小心掉到地上了好几个。他弯下腰去捡,但不知为何捡了又掉,捡了又掉,像被调得格外考验技巧的抓娃娃机。
“抓娃娃机是什么?”
程姜问起来的时候他才恍然意识到自己竟然把再想的话说了出口。
“就是一种娱乐性质的小玩意儿。”他愣了愣神后笑道,“以后有机会带你们两个去玩,不过我可不保证成功率怎么样。”
*
如今程姜的精神状态已经大为好转,虽然有时候仍然会做噩梦与情绪低落,但已经完全没有之前那种病态的恍惚和不稳定了。
他又待在家里观察了一周,见没有再出现任何幻觉,就和单位打电话提前终止了病假,计划好从是平安夜的那个星期一开始继续上班。与此同时,恢复了精神的程姜重新接管了厨房。
这个消息可喜可贺,于是被赶鸭子上架成家里第二顺位掌勺人的沈霁青高高兴兴退了位,在程姜为了生日和圣诞节准备蒸饺的肉馅时负责打下手,顺便试图解决程姜目前面临的一个工作方面的小问题。
程姜和单位只签了一年合同,大概在二月初的时候结束。这个时间点不上不下,因为大多数单位还是在七到九月这个区间开始招聘,而程姜搜索了很久,并没有找到其他在这个时间点招聘的翻译职位。
沈霁青给他分析说:
“也就是说,你遇到了一个问题:你的工作签要到期了。目前的两个选择一是再跟他们签一年,好处是稳定,坏处也是稳定,因为明年这个时候你还会面临同样的问题,而以你目前的资历跳槽的可能性不大,再说这个工作对你来说本来也不对口。二是你不再续签,等到六七月份的时候再应聘其他工作,但是这样你会至少四个月没有工作,而且很有风险,因为你也不一定能在六七月份的时候找到满意的工作。我个人认为……”
他这段话语速奇快,说话时手上拿着的勺子晃来晃去,把程姜的情况阐述了一遍后才停下来换了口气。
“你不用这么着急的。”程姜评论道。
“不好意思,”沈霁青低头又喝了两口粥,“我还以为自己在做考试口语。我当年出国的时候本来要去美国,所以考了一个语言考试。里面口语板块里有一道题是说一个人遇到一个两项抉择的困境,要我们总结她的问题、解决方案并提出解决方法,限时六十秒。”
他这一打岔,程姜的思路果然被带歪了。
“六十秒能解决什么问题?”
“不用解决,只要有理有据且语言流畅就行了。反正虚拟事件而已,提建议很容易,我们又不用负责。……现在让我们再看看你的——假装这里有一个天平,你往左边放一号方案里你觉得你最难以承受的部分,往右边放二号方案里你最难以承受的部分。”
程姜思考了一下,很快说他放完了。
沈霁青没问他具体放了什么。
“那么现在告诉我,假如你选了一号方案且遇到了最好的情况,那么左边盒子里的事情会持续多久?”
“一年?或者好多好多年。”
“最——好——的情况。”
“那就是一年。”
“好极了!那么二号呢?”
“五个月。”
“所以?”
程姜没直接回答他,而是把搅肉馅的盆抱到沈霁青前面,道:
“这个快要弄好了。你闻闻?”
沈霁青依言把脸悬在盆里吸了一口气。
“你知道吗?”他兴奋地评论说,“如果我再年轻个十几岁,然后你骗我说这是熟的让我尝一口,我肯定就上当了。”
程姜笑了笑,回过头去继续搅肉馅,再用沈霁青擀出来的饺子皮把二十个手掌大小的蒸饺一个个